# LICENCE:

Auteur: Jacques CHAUCHÉ ( jacques.chauche@orange.fr )

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATION LOGICIEL SYGMART

1 Définition

Le logiciel SYGMART désigne tout le contenu des fichiers (fournis soit par téléchargement, soit sur support physique, soit par toute autre méthode de distribution) et comporte des compilateurs, un moteur d'exécution et une documentation.

Le terme « Utilisation » désigne l'accès au logiciel, son installation sur une machine référencée suivant les conditions définies ci-dessous et dont la clé d'accès a été obtenue auprès du distributeur officiel, tout avantage tiré de l'utilisation des compilateurs, moteur d'exécution, et documentation.

2 Concession de licence

L'Utilisation du logiciel SYGMART est concédée nominativement, sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, pour tout usage non commercial.

3 Installation

L'installation du logiciel SYGMART doit suivre la procédure suivante comprenant 2 étapes :

1. Installation sur une machine/système supportée : PC Linux 32/64bits, Apple© MacOSX Intel©, PC Windows©

2. Enregistrement de la clé d'accès. ( clé et enregistrement non nécessaire pour le téléchargement d'un moteur SYGMART seul )

Remarque : lorsque l'installation (étape 2) a été réalisée, les déplacements sur support physique des programmes pourront imposer un nouvel enregistrement de la clé d'accès lorsque celle-ci est nécessaire.

4 Titularité des Droits de Propriété Intellectuelle. Protection des Droits d'Auteur.

Le Logiciel est protégé par la loi, y compris notamment par les lois française, américaines et d'autres pays sur les droits d'auteur (« copyright »), et par les dispositions des traités internationaux. Sauf disposition expresse des présentes, le présent Contrat ne vous concède aucun droit de propriété intellectuelle sur le Logiciel SYGMART, et l'auteur se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément concédés.

5 Garanties

Le logiciel SYGMART est fourni en l'état. L'auteur décline toute responsabilité au regard de ce logiciel.

EN AUCUN CAS L'AUTEUR NE SERA RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES, RECLAMATIONS OU COUTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, OU POUR TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS OU INCIDENTS, POUR TOUT MANQUE A GAGNER.

SOFTWARE LICENSE TERMS FOR THE USE OF SYGMART

1 Définition

SYGMART software includes all datafiles (provided by download, on hard disks or by any other kind of distribution) and compilers, a runtime system and documentation.

The use of the software includes the software access, its installation on a registered system following the conditions described below and with the access key obtained by the official deliver, any benefits arising out of or in connection with the use of the compilers, runtime system and documentation.

2 License grant

The use of the SYGMART software is granted nominatively, without any warranty of any kind, for any non-commercial purpose.

3 Installation

The installation of SYGMART software must follow the two next steps :

1. Installation on a compatible system : PC Linux 32/64bits, Apple© MacOSX Intel©, PC Windows©

2. Registration of the access key. ( no key and registration needed for motor software application download )

Remark : after the installation (step 2) is done, the file transfers on hard disks may need the request for a new registration of the access key when needed.

4 Copyright

This software is protected by the United States copyright laws and other applicable national and international laws and treaties. All rights of any kind in SYGMART which are not expressly granted in this License are entirely and exclusively reserved to and by the author.

5 Warranties

THIS SOFTWARE IS PROVIDED `AS-IS'. THE AUTOR, DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTOR, BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY THEREOF, AND REGARDLESS OF WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT, TORT OR NEGLIGENCE, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.